방구석 일본어 15 : 役に立つ(やくにたつ)

방구석 일본어 15 : 役に立つ(やくにたつ)

** 상/하단의 광고 클릭 한 번이, 꾸준한 작품활동에 큰 도움이 됩니다 :) **

 

이번엔 '도움이 되다'라는 표현에 대해 소개할게요.

가족, 회사를 포함해서 우리는 어디 한 곳에는 꼭 구성원으로서 살아가고 있습니다.

응당 그러해야한다고 강요받지는 않더라도 모임이나 조직 안에서는 각자에게

바라는 바가 있게 마련이지요.

 

예를 들어 회사에서는 팀장님 지시에 맞춰서 일을 잘 해내야 할 것이고,

동호회와 같은 사적인 모임에서도 모임의 취지에 맞추어 활동을 해야 하지요.

 

모두가 그런 것은 아니겠지만, 저는 주로 너무 열심히 하기보다는 한 발 뒤에 물러서서

바라보며 남들과 보조를 맞추는 편의 인간입니다. '자발적 아싸'라고 해야할까요?

그러나, 개인에게 맡겨진 일이라면 창피할 일 없도록 알차게 준비하는 편이기도 해요.

딱히 남을 위해서 일을한다는 마음가짐이라고 거창하게 표현하기보다는,

나 스스로에게 부끄럽지 않은 일을 한다고 해야할까요?

 

오늘의 어휘 役に立つ（やくにたつ）와 함께, 각자의 역할에 대해 생각해보았으면 좋겠어요 :)

 

** 상/하단의 광고 클릭 한 번이, 꾸준한 작품활동에 큰 도움이 됩니다 :) **