728x90
반응형
仕切る
-
仕切る / 〜し切る빈짱의 방구석 일본어 2020. 8. 30. 23:56
仕切る / 〜し切る 의 차이와 용도에 대해서 알아보자. 결론부터 이야기하면, '仕切る'은 동사로서 독자적으로 활용될 수 있고, '〜し切る'는 '〜切る'의 형태로 이해하여 다른 동사의 활용형을 앞에 붙여 사용하는 보조동사로서 사용하면 적합합니다. ■仕切る(しきる) 사전상 의미 1) 경게를 만들어 다른 것과 구분한다. 칸막이가 되는 것을 마련하여 몇 개의 부분으로 나누다. 2) 어떤 범위의 모든 것을 장악하여 처리함. 3) 장부 또는 거래의 결산을 행함. ★사전상 의미별 예문 1) 大きいとは言え、何もない体育館の中だったが帰ってみらたちゃんと機能別に仕切られていた。(크다고는 해도, 아무것도 없던 체육관이었는데, 돌아와 보니, 제대로 기능별로 구분 지어져 있었다.) 2) 今度の懇親会は、キム課長に仕切ってもらいたいと思う..