728x90
반응형
あまくだり
-
방구석 일본어 16 : 天下り(あまくだり)빈짱의 방구석 일본어 2021. 8. 13. 01:04
방구석 일본어 16 : 天下り(あまくだり) ** 상/하단의 광고 클릭 한 번이, 꾸준한 작품활동에 큰 도움이 됩니다 :) ** 안녕하세요. 일본계 회사원 캡틴입니다. 오늘은 회사에서 만나면 골치아픈 케이스, '낙하산'에 대해서 알아봅니다. 하늘에서 내려온 데미갓(Demi-God, 반신반인)이 아닐바에야, 사람이 하는 일은 거기서 거기일거라고 생각하는데 잡음처럼 낙하산 인사가 내려오면 어려모로 불화가 발생할 수 있습니다. 일본에서는 오래되고 보수적인 관료 조직의 폐해로서 天下り（あまくだり, 아마쿠다리）가 시작되었다고 합니다. 이런 직접적인 낙하산 인사가 아니더라도 出向（しゅっこう, 슛코우）라는 제도도 있어서 드라마 '한자와 나오키'에서는 임원들의 눈 밖에 난 주인공 한자와를 지키기 위해, 은행장이 자회사(..